Política de privacidad · Privacy policy

Twistly · SAMSALL S.A.S. (Bogotá, Colombia) · Última actualización / Last updated: 2026-11-05

Español

Twistly no requiere cuenta. Tu progreso (fases completadas, racha, tiempos y tarjetas de memorización) se guarda únicamente en tu dispositivo. Las fotos que cargues en la sección Rescate se procesan solo en tu dispositivo y no se envían a ningún servidor.

Anuncios. La versión gratuita de la app para Android muestra anuncios de Google AdMob. Para mostrarlos y medirlos, Google recopila el identificador de publicidad del dispositivo, la dirección IP (ubicación aproximada), información técnica del dispositivo y cómo interactúas con los anuncios, según la política de Google. En el Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza te pedimos consentimiento antes, y puedes cambiarlo en Perfil → Privacidad de anuncios. Puedes restablecer o desactivar el identificador de publicidad en los ajustes de Android. Premium no muestra anuncios. La versión web no muestra anuncios.

Métricas. Medimos de forma agregada qué pantallas se usan con Umami, una herramienta sin cookies que no guarda direcciones IP ni identifica a nadie.

Pagos. Los procesan Google Play (a través de RevenueCat, que recibe un identificador anónimo de compra), Apple App Store o, en la web, Paddle, cada uno según su propia política. Twistly nunca ve los datos de tu tarjeta.

No vendemos datos personales. Contacto: info@produccionaparte.com

English

Twistly requires no account. Your progress (completed phases, streak, times and memorization cards) is stored only on your device. Photos you load in the Rescue section are processed only on your device and are never sent to a server.

Ads. The free Android version shows ads from Google AdMob. To serve and measure them, Google collects the device advertising ID, IP address (approximate location), technical device information and how you interact with ads, under Google's policy. In the European Economic Area, the UK and Switzerland we ask for your consent first, and you can change it in Profile → Ad privacy. You can reset or turn off the advertising ID in Android settings. Premium shows no ads. The web version shows no ads.

Analytics. We measure, in aggregate, which screens are used with Umami, a cookie-free tool that does not store IP addresses or identify anyone.

Payments. Processed by Google Play (through RevenueCat, which receives an anonymous purchase identifier), the Apple App Store or, on the web, Paddle, each under its own policy. Twistly never sees your card details.

We do not sell personal data. Contact: info@produccionaparte.com

Português

O Twistly não exige conta. Seu progresso fica salvo apenas no seu aparelho. As fotos da seção Resgate são processadas apenas no seu aparelho e nunca são enviadas a um servidor.

Anúncios. A versão gratuita para Android mostra anúncios do Google AdMob. Para exibi-los e medi-los, o Google coleta o ID de publicidade do aparelho, o endereço IP (localização aproximada), informações técnicas do aparelho e como você interage com os anúncios, conforme a política do Google. No Espaço Econômico Europeu, Reino Unido e Suíça pedimos seu consentimento antes, e você pode alterá-lo em Perfil → Privacidade de anúncios. O Premium não mostra anúncios. A versão web não mostra anúncios.

Métricas e pagamentos. Medimos o uso de forma agregada com o Umami, sem cookies. Os pagamentos são processados pelo Google Play (via RevenueCat), Apple App Store ou Paddle; o Twistly nunca vê os dados do seu cartão. Não vendemos dados pessoais. Contato: info@produccionaparte.com

Français

Twistly ne nécessite aucun compte. Ta progression est enregistrée uniquement sur ton appareil. Les photos de la section Secours sont traitées uniquement sur ton appareil et ne sont jamais envoyées à un serveur.

Publicité. La version gratuite pour Android affiche des publicités Google AdMob. Pour les afficher et les mesurer, Google collecte l’identifiant publicitaire de l’appareil, l’adresse IP (localisation approximative), des informations techniques sur l’appareil et tes interactions avec les publicités, selon la politique de Google. Dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni et en Suisse, nous demandons d’abord ton consentement, modifiable dans Profil → Confidentialité des publicités. Premium n’affiche aucune publicité. La version web n’affiche aucune publicité.

Mesure et paiements. Nous mesurons l’usage de façon agrégée avec Umami, sans cookies. Les paiements sont traités par Google Play (via RevenueCat), l’App Store d’Apple ou Paddle ; Twistly ne voit jamais les données de ta carte. Nous ne vendons aucune donnée personnelle. Contact : info@produccionaparte.com

Deutsch

Twistly braucht kein Konto. Dein Fortschritt wird nur auf deinem Gerät gespeichert. Fotos im Bereich Hilfe werden nur auf deinem Gerät verarbeitet und nie an einen Server gesendet.

Werbung. Die kostenlose Android-Version zeigt Werbung von Google AdMob. Um sie auszuliefern und zu messen, erhebt Google die Werbe-ID des Geräts, die IP-Adresse (ungefährer Standort), technische Geräteinformationen und deine Interaktionen mit der Werbung, gemäß der Richtlinie von Google. Im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich und in der Schweiz fragen wir vorher nach deiner Einwilligung; du kannst sie unter Profil → Werbe-Datenschutz ändern. Premium zeigt keine Werbung. Die Web-Version zeigt keine Werbung.

Statistik und Zahlungen. Wir messen die Nutzung zusammengefasst mit Umami, ohne Cookies. Zahlungen werden von Google Play (über RevenueCat), dem Apple App Store oder Paddle abgewickelt; Twistly sieht nie deine Kartendaten. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Verantwortlich: SAMSALL S.A.S., Bogotá, Kolumbien. Kontakt: info@produccionaparte.com

Italiano

Twistly non richiede un account. I tuoi progressi sono salvati solo sul tuo dispositivo. Le foto della sezione Aiuto sono elaborate solo sul tuo dispositivo e non vengono mai inviate a un server.

Pubblicità. La versione gratuita per Android mostra annunci di Google AdMob. Per mostrarli e misurarli, Google raccoglie l’ID pubblicità del dispositivo, l’indirizzo IP (posizione approssimativa), informazioni tecniche sul dispositivo e le tue interazioni con gli annunci, secondo la politica di Google. Nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito e in Svizzera chiediamo prima il tuo consenso, modificabile in Profilo → Privacy della pubblicità. Premium non mostra annunci. La versione web non mostra annunci.

Statistiche e pagamenti. Misuriamo l’uso in forma aggregata con Umami, senza cookie. I pagamenti sono gestiti da Google Play (tramite RevenueCat), Apple App Store o Paddle; Twistly non vede mai i dati della tua carta. Non vendiamo dati personali. Contatto: info@produccionaparte.com